The video Panorama X Server May 2022 Update does not exist according to Vimeo.
Sorry about that, apparently the Vimeo settings for that video got incorrectly changed at some point, perhaps when I was debugging the video problems on Ventura late last year. The settings have been corrected, the video should be viewable now.