Noticing since upgrade to Big Sur that matrix data cells are overlapping matrix header. Couldn’t readily find that this has been reported.
I think this is because no one else has encountered or reported this. Whatever problem you are encountering I don’t think it is related to Big Sur.