Panorama X uses Apple’s code to display checkboxes, so Gary is correct, there are only 3 sizes available. These are the same 3 sizes used by every other program on your Mac.
If you want a bigger checkbox, you would have to create custom artwork yourself and use an Image Display object. It’s a lot of extra work, but it can be done.