If I specify say, “$#,.##” as the output pattern for a numeric value, the thousands separator remains visible when I edit the value in either the data sheet or a form. This was not the case in Panorama 6.0 and I doubt that it’s intentional in Panorama X.
The thousands separator is there when you edit, whether your output pattern specifies one or not.
That’s a departure from the Panorama 6.0 style so it’s presumably a feature. It’s not hard to live with.