I figured you probably needed to add a new record instead of a new field -- otherwise your second database would quickly have a LOT of fields. You should be able to just use
addrecord instead of
By the way
is exactly equivalent to the old method in Panorama 6:
The old method will still work in Panorama X, but I think
setactivedatabase is nicer, and also you don't have to remember what the original window was, you can just use
at the end, as Gary showed in his example.